Значение слова "the poor man pays twice" на русском

Что означает "the poor man pays twice" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

the poor man pays twice

US /ðə pʊr mæn peɪz twaɪs/
UK /ðə pɔː mæn peɪz twaɪs/
"the poor man pays twice" picture

Идиома

скупой платит дважды

buying cheap, low-quality items often results in spending more in the long run because they break and must be replaced

Пример:
I bought a cheap umbrella that broke in the first storm; truly, the poor man pays twice.
Я купил дешевый зонт, который сломался в первую же бурю; воистину, скупой платит дважды.
Invest in good tools because the poor man pays twice.
Инвестируйте в хорошие инструменты, потому что скупой платит дважды.